Berichte von Till Friedrich mit etwas Rücksicht auf nicht mit der Sportschifffahrt Vertraute. Kenntnisreichere Leser mögen über einige Erläuterungen auf Klippschul-Niveau für Nicht-Schiffer hinwegsehen.

Urlaub 2019 Niederlande

Eigentlich wollte ich dieses Jahr gar keinen Blog mehr schreiben und habe deswegen nur eine whatsup Gruppe mit Freunden eröffnet.
Da man aber den chat exportieren kann und die dortigen
Fotos auch recht leicht in den Blog überführen, habe ich die Fotos hier übernommen und den Chat Text (um die Anmerkungen der Teilnehmer gekürzt erst mal hier stumpf reinkopiert. Bei Gelegenheit werde ich das mal ein bißchen sortieren, hoffentlich)

19.04.19 Abendstimmung an der Schleuse Wiesens, unglaubliche 10 KM vom Heimathafen Wiesmoor entfernt. Schon sommerllich warm, schön auf dem Achterdeck gesessen. Der Urlaub hat begonnen...

20.04.19....am nächsten Morgen allerdings scheint zwar schön die Sonne, aber zum Duschen mit warmem Wasser brauchen wir die Heizung, und die streikt. Dann eben lauwarm geduscht, während der Fahrt heizt ja der Motor das Wasser auf.

Ostfriesische Weiten

Die Kapitänin steuert selbst.

20.04.19 Durch Emden, durch Delft, in den Hafen, Wartezeit vor der Eisenbahnbrücke, aber, oh Glück, das Flußkreuzfahrtschiff "Calypso" möchte auch in die

Nesserländer Schleuse, wir schlüpfen mit durch, 13:30 fahren wir aus und sind dann in gut einer Stunde über den Dollart in Delfzijl, dort smakelijk eten, danach einen Genever. Dat is moi.

 

21.04., das Wetter bleibt schön, über den Eemskanal bis Groningen, durch die Oostersluis an Groningen östlich vorbei, dann nördlich ins Reitdiep bis

Garnweerd, ein kleines Örtchen am Reitdiep, ca. 12 KM nördlich von Groningen Richtung Lauwersmeer an der Küste. Bestes Wetter, die Mühle dreht sich und die Osterlämmer sonnen sich am Deich. Besser geht's kaum.

22.04.19 Und so sieht's aus in Zoutkamp, kurz vor dem Lauwersmeer. Hier bei der "Jachtwerf Gruno" wegen einer möglichen Heizungsreparatur nachgefragt, können sie aber leider nicht, rufen aber für uns bei einer Eberspächer - Vertragswerkstatt an, die nächste auf unserem Weg ist Sneek. Na ja, ein paar Tage wird's noch ja noch ohne gehen.

23.04.19 Bei kräftigem Wind mit Sturmböen über's Lauwersmeer nach Lauwersoog geschaukelt und zur Belohnung im Fischlokal am Fischerhafen 2xTongmenue met Fritjes (Seezunge mit Pommes) gegessen. Dazu ein Bier und zurück an Bord noch ein Genever. Oder waren es doch zwei?

23.04.19 Es darf aber nicht kälter werden, unsere Heizung streikt nämlich. In ein paar Tagen wollen wir in Sneek sein. Dort kann sie repariert werden. Hoffentlich, von ihr hängt nämlich auch das warme Duschwasser ab.

2014 hatten wir gerade eine neue Heizung eingebaut. Länger als 5 Jahre sollte sie schon halten. Blöd ist nur, hätten wir ja schon zu Hause testen können.

24.04.19 Dokkumer Diep

Das Lauwersmeer (Meer in NL=See und NL Zee=Meer) haben wir heute über das Dokkumer Diep verlassen und haben nun in Dokkumer fest gemacht. Dokkum ist fast so groß wie Wiesmoor, kann sich aber einer wesentlich längeren Geschichte rühmen. Hier haben die fiesen Friesen im Jahre 750 den Missionar Bonifatius umgebracht. Dokkumer, die offensichtlich dabei waren, schildern aber, dass der Mord gar nicht in Dokkum war, nur in der Nähe...

Das Wetter hat sich geändert, vielleicht gibt's noch ein Gewitter

Mühle in Dokkum

Mit neuem Reinigungsgerät (Schrubber) und Zugabe (Eimer) zurück vom "Blogger"(Drogeriemarktkette)

25.04. In der Tat, nachts ein kräftiges Gewitter, es hat sich abgekühlt, wir fahren weiter Richtung Leeuwarden nur knapp 6 KM bis Buddard.

Bei starkem Wind schwieriges Anlegemanöver in Buddard, ca. 2 Std Fahrt vor Leeuwarden. Am 26.04. weiter in 2 1/2 Stunden bis Leeuwarden hier bleiben wir einige Tage, um Freunde zu treffen. Leider ist es nun kalt und regnerisch und bei einigen Liegetagen ohne Motorwärme ist es nicht ganz so schön.

Leeuwarden - Koningdag, Geburtstag des holländischen Königs am 27.04.,  man trägt Oranje und lustige Kopfbedeckungen, die Kinder mit oranje Umhang und Kronen.

Oranje ist die Farbe des Königshauses, eine Orange heißt auf Holländisch jedoch Sinasappel (Chinesenapfel). Trotz morgendlichem, kräftigem Regen haben unverdrossen Hunderte in ganz Leeuwarden private Flohmarktstände, überall Musik, mal mehr, mal weniger laut, mal mehr, mal weniger professionell...Die Stände mit allen holländischen Imbiss-Spezialitäten nicht zu vergessen. Ein holländischer Freund schreibt dazu: 
"Hiep,Hiep hoeraaaaa! Lang leve de koning en de Bitterballetjes en de heerlijke Bami Ballen, Sate stokjes en NL frikadellen en natuurlijk de kroketten of een lekkere kibbeling. Lekkerbekje. Genieße diesen Orangen Tag und unbedingt mit ein gutes Bier ( zb Grolsch) und Jenever begießen. Oranje boven.!!!!!!!!!!!!!"

Brunnen in Leeuwarden, einer der elf Brunnen in den friesischen Städten, die 2018 entstanden sind, als die Region Leeuwarden Kulturhauptstadt Europas war
mit den 11 friesischen Städten (bekannt z.B. durch die "Elfstedentocht", ein Langstreckeneisrennen über die zugefrorenen Grachten https://de.wikipedia.org/wiki/Elfstedentocht) 

30.04. fahren wir weiter Richtung Sneek, sonnig, aber frisch.

Man beachte: Elke mit Handschuhen!

Das bekannte Sneeker Wassertor. 

In Sneek dann zur Eberspächer Fachwerkstatt, leider ergibt die Untersuchung einen Fehler, wozu die Heizung ausgebaut und zerlegt werden müsste, welche Reparatur dann auf uns zu käme ist ungewiss, wir entscheiden uns, eine neue Heizung zu bestellen. Da die Heizung aber inzwischen so nicht mehr hergestellt wird, treibt die Werkstatt schließlich in einem polnischen Lager eine auf, wegen Feiertag am 1.Mai konnte sie dann erst am 07.Mai eingebaut werden. (mit nachdrücklichem Schriftverkehr mit Eberspächer durch mich nach unserer Rückkehr aus dem Urlaub hat man sich dort kulanterweise entschlossen, die alte Heizung  (gerade 5 Jahre alt mit 455 Std Laufzeit) zu prüfen und wieder instand zu setzen) 

30.04. bis 07.05.: Wir verbringen die Tage bei wechselndem, ziemlich kühlem Wetter (14°) teils in Sneek, teils mit kleinen Ausflügen und Übernachtungen u.a. nach Langweer und Joure.

Stadsgracht in Sneek

In Sneek gibt es viele Liegeplätze, wir haben gern innenstadtnah in der Stadsgracht gelegen. Seit 2018 sind die Liegegbühren überall incl. Strom und Wasser (an verschiedenen Zapfstellen, die in einem kleinen Faltplan verzeichnet sind). Für unser 11m-Boot haben wir 16,75 € gezahlt. Die Stadsgracht  liegt an der Bothniakade, auf der sich auch ein Geschäft mit Watersport Artikelen befindet (Nr.26) und  von der man durch  eine kleine Querverbindungsgasse schnell zur Parallelstraße und -gracht kommt mit einigen Restaurants, u.a. "De lachende Koe". Dort kann man gut und preiswert essen zu einem Pauschalpreis incl. Getränken. (Gibt's u.a. übrigens auch in Leeuwarden)

07.05.: Hurra! Die neue Heizung ist eingebaut und funktioniert. Nach einschlägigen Erfahrungen müsste jetzt warmes Wetter einsetzen. Heute bleiben wir noch eine Nacht in Sneek, morgen dann weiter Richtung Bolsward.

08.Mai.: Wir legen wir ab zu einer Rundfahrt zunächst durch das nordwestliche Friesland, dann weiter nach Lemmer und Urk. 

08.05. Bolsward, Liegeplatz.

Der Glaube, dass eine funktionierende Heizung besseres Wetter erzeugt, hat sich als falsch erwiesen.

Bolsward (Boalsert) Rathaus

09.04.: Heute nach Makkum am Ijsselmeer, nicht weit vom Abschlussdeich, schönes Städtchen. Das Wetter hat sich gebessert.

Makkum

 Makkum, Liegeplatz

Makkum, Seeschleuse

Makkum, Marktplatz. Mehrpersonen-Elektroroller?

09.04. Auf, Richtung Workum

Mittagspause bei der Brücke in Parrega, Doppelrot heißt Brückenpause...

Idylle in Parrega

Die Holländer verstehen unser Schmunzeln nicht
 (übersetzt: Radweg, Nicht für Mopeds)

Workum, ebenfalls eine der 11 Städte in Friesland und einer der alten Hansestädte an der Küste der ehemaligen Zuiderzeeküste, heute IJsselmeer. Ebenfalls mit einem Brunnen aus der Kunstaktion 2018 zur Europäischn Kulturhauptstadt

Grote Kerk

 Kanzel

 Zunftbahre, auf denen die Särge Verstorbener aus der Kirche getragen wurde

 Männer an der Fischerbude am Hafen Hindelopen

 Workum, Nijlannermolen

 Ijsselmeer, Strand von Stavoren

 Stavoren

 Abendstimmung Stavoren Jachthafen

Stavoren, Skûtsje im Vissershaven

Segelschiff in Delfter Muster 

 Lemmer

 Urk im Hafen

 Urk im Hafen

 Schnak vor der alten Werft

 Strand vor Urk

 Fischerenetze, Urk

 Urk, Leuchtturm

 Blick über's Ijsselmeer

 der Zugang zum neu gestalteten Hafen von Harderwijk, Randmeere

 kleine Insel in den Randmeeren vor Harderwijk

 alter Hafen Elburg

 Zwolle, Liegeplatz am Noordereiland

 Zwolle, Melkmarkt

 Zwolle, Grote Kerk

 Zwolle, vor der Grote Kerk

 Borrelhapjes

 Zwolle, Abendstimmung am Noordereiland

 Zwartsluis

 bei Ossenzijl (Turfroute). Kaum zu erkennen: Storchennest im Baum zwischen den beiden Häusern

 Ijlst

 01.06.2019 Workum, Ruderregatta, mit Schwung im Liegen unter der Brücke durch

Workum,  Grote Kerk

 Workum, Station einer Oldtimeer Ralley

09.06. Goëngahuizen (Nähe Grou)

10.06. Warten

11.06. Franeker, Rathaus

Franeker, Decke mit Sonnensystem, Eisinga Planetarium (https://de.wikipedia.org/wiki/Eisinga_Planetarium)

dto

13.06. Harlingen

Harlingen

15.06. Burdard

20.06. Werft am Winschoter Diep in Hoogezand

20.06. Delfzijl

[22:00, 11.5.2019] Till Friedrich: Abend in Staveren

[11:07, 12.5.2019] Karel Spanhak: Großes Theater.👏

Der Lightdesigner hat wieder großartiges geleistet!

[17:01, 12.5.2019] Till Friedrich: Karel, nur für dich: holländisches Boot nur mit holländischen Kacheln

[17:06, 12.5.2019] Karel Spanhak: Das ist schön gemacht!

Hoffentlich ist das Boot nicht aus Delfter Porzellan!😀👍👏🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷

[17:15, 12.5.2019] Till Friedrich: Wohl eher GFK.

 Heute wieder mal in Woudsend, Friesenwetter, etwas Wind, erheblich wärmer. Heute Abend ist der Plan ins t'Ponkje essen zu gehen, einer früheren Kir.che

Woudsend Es war dann Ente und für Elke vegetarisch, heute sind wir in Lemmer.

[16:44, 15.5.2019] Till Friedrich: Wetter immer wärmer, Wind weniger, blauer Himmel. Von Lemmer binnen über Lemster und Urker Vaart durch den Noordoostpolder nach Urk, früher eine Insel in der Zuiderzee, heute Küstenort am IJsselmeer mit Fischereitradition und Blick auf das IJsselmeer.

[18:01, 18.5.2019] Till Friedrich: Von Urk am Donnerstag bei gänzlich anderem Wetter, grau und immer mehr zunehmender NO  Wind, ein Stück IJsselmeer, dann ins Ketelermeer Wind und Wellen schräg von vorn, aber wohl nicht ganz wie nach Helgoland. In Ketelhaven nach binnen durch die Schleuse 5 m tiefer (also auch entsprechend tiefer als der Meeresspiegel) in die Hooge Vaart durch den Polder Flevoland bis Binninghuizen, ein Retortenstädtchen sozusagen auf dem Meeresgrund. Dort ein guter Anleger, ohne Einrichtungen wie Wasser, Strom, sanitäre Anlagen, haben wir ja alles selbst an Bord. Der Kanal ziemlich langweilig, schnurgerade an riesigen Feldern vorbei, hauptsächlich Tulpen-aber abgeerntet grün.

k: Angeerntet

[18:06, 18.5.2019] Till Friedrich: Am folgenden Tag weiter die Hooge Fahrt bis zur Einmündung in die Randmeere und gegenüber in Harderwijk am neuen Stadshaven festgemacht, der - voriges Jahr eröffnet- der  alten Hansestadt wieder ihre einstige Anmutung als Küstenstadt an der Zuiderzee zurück gibt.

[18:08, 18.5.2019] Karel Spanhak: Polder sind langweilig!

Harderwijk war früher unser Badeort an der zuiderzee.

So hieß das IJsselmeer früher

[18:09, 18.5.2019] Karel Spanhak: Dort gab es einen herrlichen Strand und es gab eine richtige Brandung .

[18:09, 18.5.2019] Till Friedrich: Ja, Karel genau das haben wir vor! Heute haben wir erstmal nach kurzer Fahrt von Harderwijk zu einem kleinen Inselchen festgemacht, genießen die Einsamkeit und die Sonne, ja, es gibt sie noch...

[18:10, 18.5.2019] Karel Spanhak: Suuuuper.

Bitte viele Bilder von meinem Geburtsort!

Freue mich jetzt schon!

[18:11, 18.5.2019] Till Friedrich: Den Strand in Harderwijk gibt es noch immer, Brandung allerdings nur bei kräftigem NW Wind.

[18:12, 18.5.2019] Karel Spanhak: Das ist mir klar. Aber es ist trotzdem noch nett dort.

[18:13, 18.5.2019] Till Friedrich: Mit Bildern muß ich warten bis wieder eine vernünftige Wlan-Verbindung zur Verfügung steht, mein Daten Kontingent ist fast aufgebraucht...

[18:14, 18.5.2019] Karel Spanhak: Ja,bitte warten!!!!

[18:15, 18.5.2019] Till Friedrich: Und Wasser in den Wein deiner Jugend: Samstag, Sonntag ist Harderwijk ein ziemlicher Rummelsorten.

[18:15, 18.5.2019] Till Friedrich: Rummelsort

Übrigens Karel, du bist ja wesentlich älter als ich, aber dass du noch in der Zuiderzee gebadet hast, wage ich zu bezweifeln😀.

[18:27, 18.5.2019] Karel Spanhak: Es gibt Foto Beweise.

Karwochen war damals 2 und 3 Jahre.

Urk war noch eine Insel.

Volendam nur mit Schiff zu erreichen.

Für uns und die Fischerei war das alles noch Meer und von daher sagte jeder Zuiderzee.

 20.5.2019] Till Friedrich: Gestern dicke Gewitter, heute grau aber einigermaßen warm.

[13:28, 20.5.2019] Till Friedrich: Elburg alter Hafen

[13:29, 20.5.2019] Till Friedrich: Hafeneinfahrt Elburg

[13:32, 20.5.2019] Till Friedrich: "unser" Inselchen bei Harderwijk gestern und vorgestern.

[13:33, 20.5.2019] Till Friedrich: Harderwijk Hafenkade

[13:36, 20.5.2019] Till Friedrich: Das weltberühmte Städtchen Biddinghuizen im Polder Flevoland.

[16:27, 22.5.2019] Till Friedrich: Vom Inselchen vor Harderwijk ging's am Montag nach Elburg. Wegen grauen kalten Wetters dort einen Liegetage.

Heute weiter Richtung Ijssel über eine ganz neue Verbindung vom Drontermeer (Randmeere) direkt zur Ijssel oberhalb (südlich)Kampen und dann nach Zwolle.

 Karel, die ersten Bilder...

[: An der alten Stadtmauer.

Wunderbar!!!! Wäre jetzt gerne bei euch.

Zwolle ist eine alte Hänse Stadt mit viele gemütlichen

Eckchen

Till Friedrich: Das war in Zwolle unser Feierabend. Hallo Karel: Borrelhappjes!

[21:04, 22.5.2019] Karel Spanhak: Lekkerrrrr

[21:04, 22.5.2019] Till Friedrich: Grüße von uns!!

Till Friedrich: Gratis Fietz plaatsen, hier geschehen keine Explosionen, sondern man kann Fahrräder unter Aufsicht kostenlos abstellen.

[17:49, 23.5.2019] Till Friedrich: Noch mehr Zwolle:

[17:54, 23.5.2019] Till Friedrich: Heute über's Zwarte Walter nach Zwartsluis.

[17:59, 23.5.2019] Till Friedrich: Zwarte Water, einen Walter hamwer hier nich

[14:26, 27.5.2019] Karel Spanhak: Bitterballetjes!!!

[14:28, 27.5.2019] Karel Spanhak: Das ist doch eine schöne Stadt.

Links oben ist unser Museum.

Die Bilder sind großartig!

Bissi Heimweh!

[14:32, 27.5.2019] Karel Spanhak: Aber leider lebt von meiner Familie niemand in Zwolle.

Nur auf dem Friedhof erkennt man unschwer das es viele Spanhaks gegeben hat in Zwolle.

[14:33, 27.5.2019] Karel Spanhak: Immerhin habe ich bis zu meinen 18e Jahr in dieser heimeligen Stadt gelebt.

[14:34, 27.5.2019] Karel Spanhak: Viel Spaß weiter in Nederland!!!!

🇾🇪🇾🇪🇾🇪🇾🇪🇾🇪🇾🇪🇾🇪🇾🇪🇾🇪🇾🇪

[18:46, 27.5.2019] Till Friedrich: Mittlerweile sind wir von Zwartsluis über die Kalenberggracht und Ossenzijl in Echtenerbrug am Tjeukemer gelandet nach gestrigem starken Regen am späten Abend. Heute wieder überwiegend Sonnenschein mit teils dramatischen Wolkentürmen, dazu kräftiger kühler Wind von West.

[18:47, 27.5.2019] Till Friedrich: Echtenerbrug

[17:50, 29.5.2019] Till Friedrich: Seit gestern sind wir wieder mal im beschaulichen Sneek und faulenzen nach einem LIDL-Einkauf (die Jever-Vorräte sind aufgebraucht) mehr oder weniger im Sonnenschein auf dem Achterdeck.

[18:38, 29.5.2019] 

[15:18, 2.6.2019] Till Friedrich: Von Sneek nach Ijlst, nächsten Tag bei stets wärmerem Wetter allerdings auch stets kräftigem Wind aus westlichen Richtungen auf dem Weg nach Workum an einem freien Liegeplatz in der Natur (Marrekritte) einen schönen Tag verbracht, gestern dann ins etwas rummelige Workum, einer Station einer Oldtimer-Ralley. (Egon, Bilder folgen). Heute,  richtig warm trotz weiter kräftigem Wind, ins ruhige Makkum, nordöstlichster Stadt am IJsselmeer. Hier blicken wir mitten ins Städtchen und freuen uns zum ersten Mal in dieser Saison über den Schatten unseres Bimini.

[17:42, 2.6.2019] Cornelia: Hallo Ihr Lieben, heute sind wir bei Traumwetter von Wilhlemshaven nach Varel und zurück mit den Rädern gefahren 54 km. Hinweg gegen den ganz schön kräfigen Wind zurück Seitenwind. Zum ersten Mal haben wir die Räder ins Auto geladen und überlegen jetzt, ob wir uns nicht doch noch eine Anhängerkupplung mit Radständer einbauen lassen... die Sonne hat meinen Rücken ganz schön verbrannt. Am 18.06. fahren wir los gen Frankreich. 1.und 2. Nacht ist in der Nähe von Gent gebucht. Wir freuen uns auf unser "Abenteuer". Lasst es Euch weiterhin gut gehen und wir freuen uns auf das Wiedersehen. LG Cornelia und Helmut

[20:47, 2.6.2019] Egon + Helga Koch: Hallo ihr Urlauber waren inzwischen 5 tage Richtung Muenchen fuer einen Freund einen T2 Bus ansehen sind schon wieder in Wiesmoor was macht der Vorrat mus der Proviantwagen kommen?

[15:28, 4.6.2019] Till Friedrich: Nach zwei Tagen Makkum heute wieder nach Ijlst, bisher sonnig mit kühlem Wind, jetzt schwül und zugezogen, es sieht nach ⛈ aus.

[19:38, 5.6.2019] Till Friedrich: Heute teils bedeckt und kühl, teils sonnig mit schwülen Abschnitten, merkwürdiges Wetter. Jedenfalls sind wir heute mit einem Abstecher zum Lidl in Sneek nach Terherne gefahren und haben dort im Museumshafen festgemacht.

[20:27, 5.6.2019] Gabriele Kiel: Hier in Hamburg hat auch der Hochsommer Einzug gehalten 🌞🌞🌞😎🌞🌞🌞.

[20:29, 5.6.2019] Till Friedrich: Na hoffentlich bleibt er auch, bisher hier ein unsicherer Geselle, Grüße von Elke und mir!

[21:34, 5.6.2019] Cornelia: Hallo Ihr Lieben, in  Wiesmoor war' s heute 30 Grad und wir sitzen heute Abend bei Rotwein draußen und denken an Euch. So eine Tour auf dem Boot würde uns vielleicht auch mal gefallen... LG Helmut und Cornelia

[21:45, 5.6.2019] Till Friedrich: 👍🍻🍷🍷, bei uns🌦😏

[21:54, 5.6.2019] Cornelia: Last es euch munden,🍷🍷wünschen euch einen schönen abend lg cornelia u

Helmut

[16:45, 8.6.2019] Till Friedrich: Eigentlich wollten wir heute nach ein paar Tagen im Klassieke Schepshaven in Terherne weiterfahren, aber Regen und Sturmböen bis 90 KM/h, die bis in die Nacht anhalten sollen, haben uns davon abgehalten. Na ja, dann ausnahmsweise 😉 ein fauler Tag im schaukelenden, an den Seilen zerrenden und knarrenden Boot und in einer Regenpause kurze Begutachtung alter, schöner Schiffe.

[16:53, 8.6.2019] Till Friedrich: mit einem nicht ganz so alten Schiff

[16:56, 8.6.2019] Till Friedrich: Da wir gerade bei Oldtimern sind, noch ein paar andere von der Elf Steden Oldtimer-Ralley, nach dem klassischen Schlittschuh-Rennen durch 11 friesische Städte.

[17:00, 8.6.2019] Till Friedrich: ein Dreirad-Sportwagen war auch dabei

[09:07, 12.6.2019] Karel Spanhak: Herrliche Fahrzeuge und nette nederlandse huisjes.

[15:11, 12.6.2019] Till Friedrich: Tja die Niederländer huisje, immer sehr hübsch anzusehen und vor allem in den kleinen Städten oft toll gepflegt mit hübschen kleinen Gärten - und wenn's nur ein halber Quadratmeter im Bürgersteig vor'm Haus ist. Ich frage mich nur oft, wie man in so einem kleinen Haus leben kann. Mir scheint, die schlafen im Stehen.

[15:40, 12.6.2019] Karel Spanhak: Oder auf einander

[16:13, 12.6.2019] Till Friedrich: 🤭

[14:19, 13.6.2019] Till Friedrich: Gestern in Franeker, heute in Harlingen, Frieslands einziger Nordseehafen. Wetter leider kalt und grau mit wenigen Sonnenlöchern. Gestern auch teils Regen.

[22:23, 13.6.2019] Till Friedrich: Zuiderhaven mit zahlreichen historischen, aber in Gebrauch befindlichen Plattboden-Seglern.

[22:55, 13.6.2019] Till Friedrich: Ein Planetarium im Wohn/Schlafzimmer von Herrn Eizinga aus Franeker im 18.Jh!!!

[22:58, 13.6.2019] Till Friedrich: Rathaus Franeker

[23:01, 13.6.2019] Till Friedrich: Liegeplatz in Harlingen

[23:02, 13.6.2019] Till Friedrich: Blick auf Vorhafen und die Nordsee, Harlingen

[23:18, 13.6.2019] Karel Spanhak: Und morgen zu den wunderbaren Inseln Terschelling oder Vlieland.

[23:23, 13.6.2019] Till Friedrich: Bei 16 Grad und Sturm und Regen? Vielleicht wird's ja morgen mal besser. Dein König könnte sich diesbezüglich mal anstrengen, oder wofür ist der nochmal genau zuständig?

[20:46, 14.6.2019] Till Friedrich: Heute nach Leeuwarden, wir liegen hier hinter einer schwimmenden Ritterburg. Nachmittags tatsächlich Sonnenschein.

[22:49, 15.6.2019] Till Friedrich: Nach Regenvormittag weiter östlich nach Burdaard.

[12:10, 16.6.2019] Till Friedrich: Heute mal wieder im schönen. Dokkum, der nordöstlichsten Stadt Frieslands, gleichzeitig der Wendepunkt der berühmten 11 Städte Fahrt (11 Steden Tocht), außerdem wurde hier Bonifatius umgebracht, die Dokkumer sagen allerdings, da wäre in einem Nachbardorf passiert.😉

[19:39, 16.6.2019] Cornelia: Hallo Ihr Holländer-Entdecker, bei uns geht nun morgen die Packerei los. Räder liegend im Auto, das haben wir schon ausprobiert. Am Dienstag  fahren wir erst mal nach Gent(2Nächte). Wann macht Ihr die Kurve gen Heimat? Was wir so auf Euren Bildern gesehen haben, lohnt sich ja auch für uns mal eine größere Tour per Rad durch die Niederlande. Bis bald auf dieser Welle. LG Cornelia und Helmut

[21:24, 16.6.2019] Till Friedrich: Wir wünschen euch einen schönen Urlaub, schaut euch das schöne Gent an! Vielleicht auch eine Grachtenrundfahrt, ist zwar was für amerikanische Touristen, aber trotzdem lohnenswert.

Wir sind sozusagen auf der Rückreise, in ein, zwei Tagen Groningen, dann weiter über die "Blauwe Stad", erst vor ein paar Jahren angelegtes Seengebiet Nähe Delfzijl mit kleinen Neubaudörfern mit Grachten. Ende Juni werden wir wieder zu Hause sein.

[21:57, 17.6.2019] Till Friedrich: Heute Zoutkamp, zum ersten Mal ein bisschen geschwitzt, meist sonnig mit ein paar Wolken.

[21:58, 17.6.2019] Till Friedrich: Abendstimmung, bevor der Vollmond aufgeht.

[23:30, 17.6.2019] Karel Spanhak: Schönes Bild. Wie ein altes Gemälde.

Zoutkamp, mhm ,ich glaub das ich Nord Nederland auch mal entdecken sollte.

Friesland und Groningen habe ich kaum besucht.

Von Zwolle aus war mein Ziel immer Nord und Südholland.

Ich glaube das ich da was nachholen sollte

[23:33, 17.6.2019] Till Friedrich: Ja, aber erst nach einem Besuch in Wiesmoor, wo ich Dir das alles erklären kann, sozusagen jedes Örtchen extra. Was macht eigentlich die Schulter?

[23:33, 17.6.2019] Karel Spanhak: Mit einem Besuch bei euch ließe sich das doch sicherlich gut kombinieren.

Wäre was für den Herbst.

[23:34, 17.6.2019] Till Friedrich: Genau!!

[23:42, 17.6.2019] Karel Spanhak: Das ist sicherlich hilfreich

für ein fremder im eigenen Lande.

Der Arm und die Schulter sind noch immer recht unbeweglich.

Auch habe ich immer leichte Schmerzen.

Im Juli werde ich vermehrt Krankengymnastik machen.

Im Moment bin ich halt mit zwei Premieren dazu nicht in der Lage.

Der Arzt meinte das sechs Monate Genesung die Regel ist.

[23:43, 17.6.2019] Karel Spanhak: Am 12e April war die Operation

[23:44, 17.6.2019] Karel Spanhak: Also muss ich Geduld haben und nicht jammern

[23:45, 17.6.2019] Karel Spanhak: Wird schon werden

[23:47, 17.6.2019] Till Friedrich: Wie heißt es doch: onkruid gaat niet voorbij!

[23:48, 17.6.2019] Karel Spanhak: Onkruid vergaat niet.

[23:49, 17.6.2019] Karel Spanhak: Nederlands is soms een beetje moeilijk !

[23:50, 17.6.2019] Till Friedrich: Ja, Google macht auch nicht alles richtig.

[23:50, 17.6.2019] Karel Spanhak: Maar je doet het heel goed!

[23:51, 17.6.2019] Karel Spanhak: En nu, slaap lekker.

Welterusten !

[23:51, 17.6.2019] Till Friedrich: Dank u wel en goede nacht.😴

[08:48, 20.6.2019] Cornelia: Hallo Beiden, wir haben Gent und unsere Unterkunft sehr genossen. Perfekt!

[08:48, 20.6.2019] Cornelia: Hallo Ihr...

[14:53, 20.6.2019] Till Friedrich: Nach Zoutkamp sind wir auf dem Reitdiep bis Garnwerd gefahren, gestern an Groningen vorbei über das Winschoter Diep bis Zuidbroek und hatten dann vor nach Winschoten und weiter über das vor ein paar Jahren neu angelegte Oldambter Meer mit seinen neuen Dörfern (Blauwe Stad) nach Termunterzijl am Dollart zu fahren und von da nach Hause. Ortskundige im kleinen, sehr familiären Gemeente Passantenhaven haben uns aber erklärt, dass da einige Schwierigkeiten zu überwinden sind. Schleuse und Brücken sind teilweise selbst zu bedienen, was mit einigen Anlegemanövern und vor allem Klettermanövern für die Bordfrau verbunden wäre, außerdem noch geringe Wassertiefe und knappe Durchfahrtshöhen bei zum Teil sehr schmalen Kanälen ohne Begegnungsmöglichkeiten. Und zu allem Üb…

[14:55, 20.6.2019] Till Friedrich: Etwas größere Kameraden am Winschoterdiep.

[14:55, 20.6.2019] Till Friedrich: Hafen Delfzijl

[16:55, 20.6.2019] +49 1522 2383755: Moin, Ihr kommt dem Heimathafen immer näher. Das Wetter ist hier  wechselhaft, 😊🌧 bewölkt, sonnig, Regen, dann wieder sehr schwül warm, gestern abend noch Gewitter. Euch dann noch ein paar schöne Tage 😊😊 Liebe Grüße

[11:17, 22.6.2019] Till Friedrich: Hallo, wir sind seit gestern wieder zu Hause! Von Delfzijl über den Dollart, nach Emden in die Nesserländer Schleuse. Das war von 9:00 bis 10:45 bei blauem Himmel und wenig Wind schnell geschafft, aber vor dir Weiterfahrt durch Emden haben die Götter die Eisenbahnbrücke gelegt und die nächste Öffnung wäre erst wieder um kurz vor zwölf Uhr gewesen.

[11:21, 22.6.2019] Till Friedrich: Dann hätten wir noch drei Brückenöffnungen durch Emden bis zur Kesselschleuse gebraucht....Die aber macht wie alle Einrichtungen auf dem noch folgenden EJK (Ems-Jade-Kanal) von 12:30 - 13:30 Pause. Wen's interessiert, anbei der Plan des Kanals...

[11:36, 22.6.2019] Till Friedrich: Also, kurz entschlossen, sind wir durch die "Borsumer Schleuse" zum "Verbindungskanal" und den dann durch die "Verbindungsschleuse" zum EJK. Das hieß aber auch bei nunmehr dräuend aufziehende Wolken das Verdeck legen, den über den "Verbindungskanal" haben die Ersinner für Sportschiffer-Herausforderungen drei Brücken mir einer maximalen Durchfahrtshöhe von 3,00 m gelegt, die wir so gerade eben passieren können. und die beiden vorgenannten Schleusen sind so mit die langsamsten in der Welt der Schleusen, je nun, wir haben's bis 12:00 geschafft und konnten noch ein paar Brücken auf dem EJK bewältigen bis zur Brücke Middelhaus, dort dann eine halbe Stunde Wartezeit bis zum End der Mittagspause um 13:30 und weiter gings durch eine Reihe weiterer Brücken (damit mei…

[11:37, 22.6.2019] Till Friedrich: Schnell noch das wichtigste ausgeräumt, nach Hause duschen und dann mit Nachbarn zum Abschlussessen beim Griechen!

[11:38, 22.6.2019] Till Friedrich: Zum Nachverfolgen der Route noch der Plan der Emder Gewässer.

[11:43, 22.6.2019] Till Friedrich: Heute nun, am frühen Morgen, eigens für uns, zur Begrüßung eine Ballonparade mit über 20 Heißluftballons!

[11:46, 22.6.2019] Till Friedrich: So meine Lieben, das war's für dieses Jahr mit der WhatsApp Gruppe Gouden Eeuw, Ihr könnt Euch da abmelden, wenn ihr wollt oder auch nix machen. Jedenfalls werde ich da wohl dieses Jahr nichts mehr posten. Und nun raus ins schöne Wetter, die Wildnis bekämpfen.

[11:49, 22.6.2019] Karel Spanhak: War schön mit euch zu reisen

Bis bald.

Und dann auch zum Griechen

[13:51, 22.6.2019] Barbara&Bernd: Diesen Worten können wir uns nur anschließen. Auch wir nähern uns jetzt der Heimat und sind gespannt wie der Garten aussieht. Bis bald mal

Barbara und Bernd