Berichte von Till Friedrich mit etwas Rücksicht auf nicht mit der Sportschifffahrt Vertraute. Kenntnisreichere Leser mögen über einige Erläuterungen auf Klippschul-Niveau für Nicht-Schiffer hinwegsehen.

Ostfriesland - Frankreich und zurück

Teil V: Auf der Saône weiter bis St.Jean-de-Losne

Montag, 18. Juni 2012 Scey-sur-Saône/Locaboat – Port des Savoyeux

heiter bis wolkig,schwül, einzelne Tropfen

Dienstag, 19. Juni 2012 Port des Savoyeux – Mantoche

heiter bis wolkig,schwül, einzelne Tropfen,abends Landregen

Im 640 Meter langen Tunnel von Savoyeux…

Heute führt uns die Fahrt zum zweiten Mal durch einen Tunnel, nur jetzt denken wir auch ans Fotografieren






…geschafft.


Aber eigentlich nicht schwer. Der Tunnel ist gut beleuchtet, man sieht bei der einfahrt schon das Ende und die Fahrwasserbreite von 7,00 Metern ist für unser Boot mit 3,85 Metern keine Schwierigkeit.
Flußabwärts von Gray (lassen wir sozusagen links liegen) ist ein schöner Liegeplatz an Trauerweiden und einem kleinen Dörfchen, in dem es immerhin eine Alimentation mit einem Depot de Pain gibt (Der Bäcker versorgt die Alimentation mit frischen Backwaren). Außerdem eine Bar und ein Restaurant mit Tabac ( also werden hier Rauchwaren und meist auch Zeitschriften verkauft), das aber heute, immer? zu hat. Wir wollen heute sowieso an Bord essen. Aber Morgen früh kann ich frisches Baguette holen.



idyllischer Schattenplatz in Mantoche

Mittwoch, 20. Juni 2012 Mantoche – St.Jean-de-Losne

bedeckt, etwas Regen, kühl, Nachmittag Sonne, heiß


Heute machen wir Strecke wie schon lange nicht mehr, 53 Km und vier Schleusen in sechs Stunden. Eigentlich müßten wir nicht bis ganz nach St. Jean-de-Losne, . Unser nächster Streckenabschnitt, der Canal du Rhone au Rhin, zweigt schon oberhalb von der Saône ab. Aber St.Jean ist zwar ein kleines Städtchen, hat aber alles was des Binnenschiffers Herz erfreut, weil es einen Kreuzungspunkt bildet. Vom Süden von der Rhone kommen die Schiffe, um die Saône weiter aufwärts zu fahren zum Canal du Centre oder zm Canal des Vosges, oder sie biegen in St. Jean in den Canal de Bourgogne ab, oder eben etwasd weiter oberhalb in den Kanal von der Rhone zum Rhein. Entsprechend gibt es in diesem Örtchen mehrere Werften, Schiffszubehör, viele Liegeplätze und wir wollen hier bei der traditionsreichen Firma Blanquard unsere Ventildeckeldichtung austauschen, die zunehmend geleckt hat und die wir vor einer Woche telefonisch bestellt haben

Der Stadtkay von St.Jean-de-Losne mit einigen Booten

und wir legen hier an, zu welchen Vergnügungen?

Donnerstag, 21.Juni 2012, St.Jean de Losne - Reparaturtag

warm bis schwülheiß, nachmittag kräftiges Gewitter, danach wieder schön


Gestern angekommen an den Stegen der traditionsreichen Fa.Ets.Blanquart, die bestellte Ventildeckeldichtung war da, trotz engem Terminkalender macht Monsieur Blanquart einen Reparaturtermin für heute möglich, der Monteur hat sich gestern noch den Motor angesehen, will so zwischen viertel nach zehn bis halb elf kommen... und kommt auch pünktlich, wechselt die Dichtung, einen Ölwechsel macht er auch und unser dicker Ford 6-Zylinder Industrie-Dieselmotor schluckt für gute 130 € 17 Liter frisches Öl.
Am Nachmittag kaufen wir ein im nah gelegenen Supermarkt "Casino", lassen uns Zeit dabei, während ein kräftiges Gewitter seinen Regen aufs Supermarktblechdach prasseln läßt. Als wir die Einkäufe in Rucksack und Tragetaschen verpackt haben, hört der Regen auf und trockenen Fußes gelangen wir wieder aufs Schiff.

vor dem Gewitter ist nach dem Gewitter? - Stege Fa.Blanquart, St.Jean de Losne

Aber es dräut noch dunkel, gestern abend haben wir im kleinen Café de France am Kay zur Saône, das wegen Ruhestandsabsichten der Besitzerin zum Verkauf steht (wer hat nicht Lust?), gut und außerordentlich preiswert gegessen (Menu 13 €!), hätten wir gern heute wiederholt, aber angesichts des Panoramas und der im Supermarkt erstandenen Leckereien, machen wir ein schönes Abendessen auf dem Schiff.

Freitag, 22.06.2012, St.Jean de Losne, weiterer Liegetag

blauer Himmel, teilweise bewölkt, warm, abends etwas kühler Wind


Elkes Rücken wird nicht wirklich besser, wir legen noch einen Ruhetag zur Entspannung ein. Ich wachse und poliere das Salondach, vor lauter Umbauten und Vorbereitungen war ich nach der Winterpause noch nicht dazu gekommen. Am Abend dann noch mal ins Café de France, war wieder gut.